Aconcagua : permis et guides

Faut-il un permis pour visiter l'Aconcagua ?

Un simple billet pour la courte visite, et un permis pour tout ce qui est plus long. La boucle de la Laguna de Horcones demande un billet journée pris à l'entrée du parc ; la randonnée à la journée jusqu'à Confluencia, les treks de 3 et 7 jours et le sommet exigent chacun leur propre permis.

Le parc vend cinq types d'accès côté Horcones, la vallée empruntée par la voie normale et par toutes les excursions à la journée. La vallée de Vacas, sur l'itinéraire de la traversée du glacier des Polonais, dispose de permis équivalents de trek à la journée, de trek et d'ascension. Les tarifs dépendent du permis, de l'itinéraire, de votre nationalité ou de votre lieu de résidence et, pour le sommet, du fait de faire l'ascension ou non avec un prestataire agréé. Les étrangers paient un tarif plus élevé que les résidents argentins, et les résidents de Mendoza paient le moins. Vérifiez les règles de la saison en cours sur le site du parc avant de réserver : les dates, les tarifs et les limites d'âge sont publiés pour chaque saison.

Faut-il un billet pour la balade de la Laguna de Horcones ?

Oui. La boucle nécessite un billet, mais elle ne fait pas partie du système de permis de trek : vous achetez le billet à l'entrée de Horcones avec votre passeport ou votre pièce d'identité, et aucun permis de trek n'est nécessaire.

La marche est une boucle facile de 2 km d'environ 1,5 heure, vers 2 900 m, qui passe par la lagune verte jusqu'à un point de vue tourné vers la face sud. Elle est ouverte toute l'année, si la météo le permet, et c'est la seule partie du parc que visitent la plupart des excursions à la journée. Certaines saisons, le parc a demandé une réservation en ligne à l'avance : consultez donc le site du parc avant d'y aller. La plupart des excursions en groupe n'incluent pas l'entrée : l'excursion Aconcagua dans les hautes Andes le précise sur sa fiche, et en saison vous payez au portail si vous voulez faire la boucle.

Puente del Inca, quelques kilomètres avant l'entrée, est en dehors de ce système : aucun permis ni réservation n'est nécessaire pour voir Puente del Inca depuis les belvédères en bord de route. Vous ne pouvez pas traverser l'arche elle-même ; elle est fermée depuis le milieu des années 2000.

L'excursion à la journée vers l'Aconcagua qui compte le plus d'avis depuis Mendoza, 4,4 sur 813 avis : Uspallata, Puente del Inca et le point de vue sur l'Aconcagua, avec la balade à la Laguna de Horcones possible de novembre à avril. L'entrée de la lagune se paie à part, sur place.

★ 4,4 (813) · 11 heures · Remboursement intégral jusqu'à 24 h avant

Découvrir l'excursion Hautes Andes et Aconcagua →

Quel permis faut-il pour la randonnée à Confluencia ?

Un permis de trek à la journée, acheté et payé en ligne avant votre arrivée, pour la saison qui s'étend en gros de mi-novembre à début avril. L'âge minimum est de 16 ans, et aucun guide n'est obligatoire.

Le trek à la journée va de Horcones (environ 2 900 m) au camp de Confluencia (environ 3 400 m) aller-retour : de 6 à 8 heures de marche avec environ 500 m de dénivelé. Le permis est nominatif et daté : réservez-le une fois votre jour fixé, et prenez votre passeport pour l'enregistrement auprès des gardes du parc à l'entrée. La page de l'office national du tourisme argentin indique les mêmes bases : réservation à l'avance, paiement avant l'arrivée, à partir de 16 ans. La brochure du parc demande aux randonneurs à la journée d'être de retour à Horcones vers 16 h, alors partez le matin.

La randonnée privée jusqu'au camp de Confluencia (note de 5,0 pour 18 avis) comprend le transport depuis Mendoza, un guide de montagne et le déjeuner, mais pas le permis du parc : vous l'achetez vous-même, et l'opérateur peut vous expliquer comment. La randonnée étape par étape est décrite dans le guide Confluencia et Plaza Francia.

Faut-il un guide pour l'Aconcagua ?

Ni pour le sommet par la voie normale, ni pour les treks à la journée et de 3 jours. Le trek de 7 jours jusqu'à Plaza de Mulas doit se faire avec un prestataire agréé, et la plupart des alpinistes qui visent le sommet, presque tous ceux qui s'y lancent pour la première fois, partent de toute façon avec un prestataire agréé.

Un guide n'est pas légalement obligatoire sur la voie normale, mais la plupart des alpinistes partent avec un prestataire agréé ; le trek de 7 jours au camp de base doit se faire avec l'un d'eux ; les treks d'une journée et de 3 jours ne demandent pas de guide. Les ascensions en autonomie (sans assistance) figurent toujours dans la réglementation récente, mais elles paient un permis plus cher et sont soumises aux mêmes règles d'assurance. Les activités plus risquées, comme la face sud, ont été réservées aux entreprises autorisées par les règles récentes, et les périodes de prévente n'ont été ouvertes qu'aux prestataires agréés. Les règles évoluent un peu chaque année : vérifiez donc les règles de la saison en cours sur le site du parc avant de réserver.

Faut-il en engager un ? C'est une autre question. Un guide fixe le rythme d'acclimatation, lit la météo, décide de l'heure de demi-tour le jour du sommet et gère les échanges avec les gardes et les médecins. Si vous n'êtes jamais monté au-dessus de 5 000 m, partez avec un guide. La comparaison du sommet avec d'autres grands sommets est dans Aconcagua ou Kilimanjaro.

Comment les permis pour l'Aconcagua s'achètent-ils et sont-ils contrôlés ?

En ligne, via le système officiel du parc, où votre permis est émis à votre nom, ou par l'intermédiaire d'un prestataire agréé, qui le réserve pour vous. Dans les deux cas, vous vous enregistrez auprès des gardes du parc à l'entrée de Horcones avant de partir.

• En ligne : le système de réservation du parc délivre des permis nominatifs. Vous saisissez vos informations, téléversez votre assurance si nécessaire et payez avant votre arrivée.
• Par un prestataire : les prestataires agréés réservent les permis pour leurs clients et s'occupent des formalités. Demandez si le permis est compris dans le forfait ou en supplément.
• Nominatif et personnel : un permis à votre nom ne peut pas être cédé à quelqu'un d'autre et n'est pas remboursé si vous ne l'utilisez pas. Selon certains témoignages, un permis d'ascension non utilisé peut être reporté à une saison ultérieure si vous renouvelez l'assurance évacuation : confirmez auprès du parc.
• Enregistrement : au poste des gardes du parc à Horcones (ou Vacas), vous présentez votre permis, votre passeport et, pour les treks et les ascensions, votre assurance.
• Sacs à déchets : les trekkeurs qui passent la nuit et les alpinistes reçoivent des sacs à déchets numérotés, qu'ils doivent rapporter ; les feux sont interdits.
• Respectez votre permis : les trekkeurs ne peuvent pas dépasser 4 300 m ni rester plus de jours que prévu, et les gardes peuvent sanctionner les deux.

Les anciens guides de voyage indiquent qu'il faut retirer les permis en personne dans un bureau de la ville de Mendoza. Ce système a été remplacé par la procédure en ligne : vous n'avez pas besoin de passer d'abord par un bureau.

Quelle assurance et quels contrôles médicaux pour les alpinistes ?

Les alpinistes et les randonneurs des treks longs doivent avoir une assurance couvrant le secours et l'évacuation par hélicoptère en altitude, avec un numéro de police, en espagnol ou en anglais. Sur la voie normale, les médecins du parc examinent chaque trekkeur qui passe la nuit et chaque alpiniste à Confluencia et à Plaza de Mulas.

Le parc fixe chaque saison l'altitude minimale que la police doit couvrir : lisez donc les règles en vigueur avant d'en souscrire une, et vérifiez que le contrat mentionne expressément le secours en montagne et l'évacuation par hélicoptère. Les assurances voyage classiques s'arrêtent souvent à quelques milliers de mètres ou excluent l'alpinisme. On ne demande pas la même police aux randonneurs à la journée qui vont à Confluencia, mais une assurance individuelle accident est judicieuse ; l'excursion privée à Confluencia l'inclut.

Les contrôles médicaux sont rapides : saturation en oxygène, fréquence cardiaque, tension artérielle et auscultation des poumons. Ils servent à détecter tôt le mal de l'altitude, et les médecins peuvent vous empêcher de monter plus haut. C'est un filet de sécurité, pas un examen : acclimatez-vous lentement, buvez beaucoup et suivez leurs conseils. Les notes de médecine de montagne de l'UIAA sur l'Aconcagua expliquent ce qu'ils recherchent.

Combien coûte l'ascension de l'Aconcagua ?

Cela dépend surtout du fait de partir ou non avec une agence, de votre nationalité et de la durée de votre séjour. Vous payez les vols, le permis du parc, la formule de l'agence, les mules, l'assurance secours, l'équipement, les hôtels à Mendoza et les pourboires.

• Vols jusqu'à Mendoza, généralement via Buenos Aires ou Santiago du Chili.
• Le permis du parc : fixé selon le type de permis, l'itinéraire et la catégorie de visiteur ; les étrangers paient plus que les résidents argentins, et les alpinistes en autonomie plus que ceux qui passent par un prestataire agréé.
• Le forfait du prestataire : guides, transport, services au camp de base, repas et tentes ; une expédition privée coûte plus cher qu'une expédition en groupe, et un programme long plus cher qu'un programme court.
• Mules pour porter les charges jusqu'au camp de base et retour ; les prestataires fixent un poids autorisé par alpiniste.
• Porteurs au-dessus du camp de base, si vous voulez faire porter vos charges entre les camps d'altitude ; généralement en supplément.
• Assurance secours et évacuation conforme à la règle d'altitude du parc.
• Matériel : acheter un équipement complet pour le grand froid coûte bien plus cher que louer chaussures, combinaisons en duvet et crampons à Mendoza.
• Hôtels et repas à Mendoza avant et après, plus d'éventuels jours supplémentaires si la météo vous retient.
• Pourboires pour les guides, les cuisiniers et les muletiers.

Ce qui fait baisser la facture : rejoindre un groupe, choisir une formule logistique seule plutôt qu'un encadrement complet, louer son équipement et acheter le permis pendant une période de prévente quand il y en a une. Ce qui la fait grimper : un guide privé, des porteurs, un programme plus long et un voyage depuis un pays lointain réservé au dernier moment. Une excursion à la journée ou la randonnée à Confluencia ne coûte qu'une petite fraction de tout cela.

Que fournit une agence sur la montagne ?

Des mules jusqu'au camp de base, un camp de base tenu par du personnel avec repas, toilettes et moyens de communication, des tentes collectives et du matériel de cuisine, et des guides qui planifient l'acclimatation et mènent l'ascension. Vous apportez votre équipement personnel et votre matériel d'alpinisme.

Un forfait guidé complet comprend le transport depuis Mendoza, les nuits d'hôtel pendant l'approche, le transport des charges à dos de mule, les repas au camp de base et en montagne, les camps d'altitude et les guides ; certains incluent le permis du parc. Un forfait logistique seul couvre les mules et les services du camp de base et vous laisse gérer l'ascension. Les porteurs personnels au-dessus de Plaza de Mulas sont presque toujours en supplément. L'expédition par la voie normale sur GetYourGuide comprend les guides et leurs frais, les repas, les tentes, le matériel de cuisine, les mules et le transport, et exclut le matériel d'alpinisme, l'assurance voyage, les porteurs au-dessus de Plaza de Mulas et les pourboires ; elle ne précise pas si le permis est inclus, alors renseignez-vous avant de réserver.

Si vous voulez seulement passer une journée dans le parc, rien de tout cela ne s'applique : l'excursion de haute montagne à la journée (note de 4,8 pour 473 avis) est un trajet guidé sur la route 7 avec le point de vue de l'Aconcagua, et la page d'accueil compare toutes les options.

Questions fréquentes